domingo, 14 de novembro de 2010

1974 - “CHEESEBURGERS”

1974 - “CHEESEBURGERS”
Josie

Quando nos casamos em dezembro de 1974, o Fernando já trabalhava no Sheraton. Além dos hotéis maravilhosos da rede  onde ficamos, ele nos presenteou com passagens aéreas para o Rio de Janeiro, Miami e Nova Iorque,  conseguidos com os  seus eternos amigos na Braniff.
Assim, pudemos viajar porque tudo era grátis, mas levávamos pouco dinheiro para gastar. Passeávamos bastante e comíamos em “Delis” e lanchonetes.
Numa delas em Nova Iorque, o atendente  se dirigiu ao Ricardo e perguntou o que queríamos. E ele, prontamente disse: -“Cheeseburgers, please”.
- Como vai querer os “cheeseburgers”?
E o Ricardo, abismado com a pergunta, respondeu gastando todo seu inglês: - “WITH CHEESE”,  ou seja, COM QUEIJO !
Foi aí que ele perdeu toda a pose porque o funcionário queria saber se queria bem ou mal passado!

Nenhum comentário:

Postar um comentário